Al momento stai visualizzando Un brutto scherzo! / A dirty trick!

Un brutto scherzo! / A dirty trick!

Dopo il fantastico Pueblo percorriamo  altri 110 km di pampa deserta e infuocata e ogni  tanto anche se non c’e’ niente ci fermiamo per far riposare il Generale………. e’ caldissimo e sto da Dio, mancano circa 35 km al distributore quando facciamo l’ultima sosta. Vado per accendere e lui parte al terzo colpo ……. c’e’ qualcosa che non va, parte sempre al primo.

Al distributore mangiamo e ci fermiamo un po all’ombra, e quando vado per partire, niente, non ne vuole sapere!

Si sono incollate le fasce, ne sono sicuro. Provo a cambiare la candela , controllare le puntine e il condensatore ma tanto gia’ so che devo tirar giu il pistone.

Quasi non ci importa niente, siamo felici che sia successo qui, che il Generale ci ha portato in un posto con cibo, acqua e ombra prima di  fermarsi. Questa cosa e’ veramente incredibile, se fosse successo mezzora prima non so come avremmo fatto. Solo questo pensiero ci fa stare bene. Inizio a smontare tutto per terra davanti al  distributore. Mentre smontiamo fischietto pure, si sta bene e anche se non l’ho mai fatto ci provo. Questa cosa delle fasce incollate era successa anche in namibia, ma li eravamo arrivati  in citta’ e avevamo trovato un meccanico………. ora tocca a me!

Una volta smontato, Giuliana pulisce tutto con un pezzetto di carta vetrata  e in qualche ora rimonto tutto e  va alla grande, riparte al primo colpo…….. che soddisfazione!

La benzina e soprattutto l’olio non e’ il massimo, tutto era incrostrato di nero. Montiamo la tenda, dormiamo e oggi siamo tornati in strada con un vento contrario per tutto il giorno e l’aria non e’ piu infuocata, almeno per me. Tutti per strada ci dicono di stare attenti con questo caldo, ma io metto anche il giubbotto per qualche ora ahahahah !!

PS: Volevo precisare che quando scrivo che tutto scotta , l’aria bolle e l’asfalto sembra torcersi sotto il sole, (come in una foto che ho messo) non e’ per lamentarmi ma per dire che me lo sto proprio godendo…. forse prima o poi il caldo mi fara’ male, ma non posso farci niente, adoro prendere fuoco…..

Si continua verso Bariloche con le strade piene di persone fantastiche….. voglio gia’ fare i complimenti a questa nazione e a questo popolo straordinario!

Alcuni per strada ci hanno dato i propri numeri di telefono per chiamarli quando arriveremo a Bariloche…..forse domani, se il vento e Dio vorranno!

Un super ringraziamento e un mega abbraccio a Giada Diano per le traduzioni in Inglese, sei sempre tra le marce!

 

 

After the fantastic Pueblo we drive 110 more kilometers through the desert and scorching Pampas and from time to time, even if there isn’t anything, we stop to let the General stand… it’s very hot and I’m feeling great, about 35 kilometers are left before the next gas station when we stop. I go and kick start and it starts on the third kick… there must be something wrong, it always starts on the first one.

At the gas station we eat something and stop a bit in the shadow, and when I kick start, nothing, it has no more of it!

The rings must be stuck, I’m sure. I try to change the spark plug, check the ignition coil and the condenser but I already know I‘ve to take apart the piston. We almost don’t care at all, we’re happy that it happened here, that the General brought us to a place with food, water and shadow before stopping. It’s incredible, if it had happened half an hour earlier I don’t know how we would have got through. This simple thought makes us feel good. I start to take all the pieces apart on the ground in front of the gas station. While we’re dismantling the General I even whistle, we’re ok and even if I’ve never done it before, I’m trying. This problem of the stuck rings had happened in Namibia too, but there we had arrived in the city and found a mechanic… now it’s up to me!

After we took it apart, Giuliana cleans everything with a piece of sandpaper and in a few hours I reassemble it all and it runs well, it starts on the first kick… What a satisfaction!

The fuel and especially the oil aren’t exactly the best, everything was encrusted black. We pitched the tent and slept, today we’ve been back on the road with adverse wind all day. The air isn’t torrid anymore, at least for me. Everyone on the road tells us to watch out for the heat, but I even put on a jacket for a few hours! Ha-ha-ha-ha!!!!

PS: I want to point out that when I write that everything is scorching, the air is boiling and the asphalt seems to be bending under the sun, (as in a photo I posted), it’s not to complain but to say that I’m really enjoying it… maybe sooner or later the heat will hurt me, but I can’t help it, I love to “catch fire”…

We drive on to Bariloche on streets full of wonderful people… I want to compliment already this nation and its extraordinary people!

Some on the road gave us their telephone numbers so that we’ll be able to give them a call when we arrive in Bariloche… maybe tomorrow, wind and God willing it!

Big thanks and a great hug to Giada Diano for the English translations, you’re always among the gears!

 

Questo articolo ha 3 commenti

  1. AncientArt

    Ciao 3G 🙂

    In bocca alla pampa per il bellissimo viaggio , ho mezza famiglia a Buenos Aires , la gente e’stupenda e vedrai anche in Cile che sono fantastici .

    Per la vespa , vedi quanti pieni hai fatto prima che si presentasse il problema , compra dell’olio di ricino e versane un pochetto in un pieno di tanto in tanto , tipo se il problema s’e’ presentato con il quinto pieno , ogni 4 pieni aggiungi un po ‘ d’olio di ricino , ti pulisce tutte le incrostazioni , ne basta poco , senno poi ne soffre candela e fumi come un ciminiera .

    Ciaooooo

  2. giorgio

    Ciao AncientArt. grazie per il messaggio……proprio oggi ti pensavo sai??
    Quanti pieni ho fatto non lo so, pero’ so erano circa 1000 km ….vedro’ di seguire il tuo consiglio, ma non so se il Generale sara’ felice di questo rimedio ahahahah!!!
    A presto!

  3. Louboutin Online Shop

    For the choice of foreign aid, Min Lulei said: "it is difficult to find foreign aid, so there is a chance we’re going to see, including the Chris trial

Lascia un commento